Un Vecchio Debito

È l'inizio del 1972 in una Danimarca battuta dai venti gelidi dell'inverno del Nord e sconvolta dalla morte improvvisa di re Federico IX. Nella cittadina di Torslunde, a pochi chilometri dalla capitale, il brutale omicidio di un pastore luterano riapre le porte ad un passato che sembrava ormai nascosto nelle pieghe della memoria storica. Toccherà all'ispettore Petersen, inviato da Copenhagen, dare la caccia ad uno spietato assassino dai mille volti, svelando una rete di complicità che rende tutti dei possibili sospetti.